diff --git a/app/Http/Controllers/Api/ApplicationsController.php b/app/Http/Controllers/Api/ApplicationsController.php
index 4b0cfc6ab..a6609eb47 100644
--- a/app/Http/Controllers/Api/ApplicationsController.php
+++ b/app/Http/Controllers/Api/ApplicationsController.php
@@ -3919,4 +3919,191 @@ private function validateDataApplications(Request $request, Server $server)
             }
         }
     }
+
+    #[OA\Get(
+        summary: 'List Storages',
+        description: 'List all persistent storages and file storages by application UUID.',
+        path: '/applications/{uuid}/storages',
+        operationId: 'list-storages-by-application-uuid',
+        security: [
+            ['bearerAuth' => []],
+        ],
+        tags: ['Applications'],
+        parameters: [
+            new OA\Parameter(
+                name: 'uuid',
+                in: 'path',
+                description: 'UUID of the application.',
+                required: true,
+                schema: new OA\Schema(
+                    type: 'string',
+                )
+            ),
+        ],
+        responses: [
+            new OA\Response(
+                response: 200,
+                description: 'All storages by application UUID.',
+            ),
+            new OA\Response(
+                response: 401,
+                ref: '#/components/responses/401',
+            ),
+            new OA\Response(
+                response: 400,
+                ref: '#/components/responses/400',
+            ),
+            new OA\Response(
+                response: 404,
+                ref: '#/components/responses/404',
+            ),
+        ]
+    )]
+    public function storages(Request $request)
+    {
+        $teamId = getTeamIdFromToken();
+        if (is_null($teamId)) {
+            return invalidTokenResponse();
+        }
+        $application = Application::ownedByCurrentTeamAPI($teamId)->where('uuid', $request->uuid)->first();
+
+        if (! $application) {
+            return response()->json([
+                'message' => 'Application not found',
+            ], 404);
+        }
+
+        $this->authorize('view', $application);
+
+        $persistentStorages = $application->persistentStorages->sortBy('id')->values();
+        $fileStorages = $application->fileStorages->sortBy('id')->values();
+
+        return response()->json([
+            'persistent_storages' => $persistentStorages,
+            'file_storages' => $fileStorages,
+        ]);
+    }
+
+    #[OA\Patch(
+        summary: 'Update Storage',
+        description: 'Update a persistent storage or file storage by application UUID.',
+        path: '/applications/{uuid}/storages',
+        operationId: 'update-storage-by-application-uuid',
+        security: [
+            ['bearerAuth' => []],
+        ],
+        tags: ['Applications'],
+        parameters: [
+            new OA\Parameter(
+                name: 'uuid',
+                in: 'path',
+                description: 'UUID of the application.',
+                required: true,
+                schema: new OA\Schema(
+                    type: 'string',
+                )
+            ),
+        ],
+        requestBody: new OA\RequestBody(
+            description: 'Storage updated.',
+            required: true,
+            content: [
+                new OA\MediaType(
+                    mediaType: 'application/json',
+                    schema: new OA\Schema(
+                        type: 'object',
+                        required: ['id', 'type'],
+                        properties: [
+                            'id' => ['type' => 'integer', 'description' => 'The ID of the storage.'],
+                            'type' => ['type' => 'string', 'enum' => ['persistent', 'file'], 'description' => 'The type of storage: persistent or file.'],
+                            'is_preview_suffix_enabled' => ['type' => 'boolean', 'description' => 'Whether to add -pr-N suffix for preview deployments.'],
+                        ],
+                    ),
+                ),
+            ],
+        ),
+        responses: [
+            new OA\Response(
+                response: 200,
+                description: 'Storage updated.',
+            ),
+            new OA\Response(
+                response: 401,
+                ref: '#/components/responses/401',
+            ),
+            new OA\Response(
+                response: 400,
+                ref: '#/components/responses/400',
+            ),
+            new OA\Response(
+                response: 404,
+                ref: '#/components/responses/404',
+            ),
+        ]
+    )]
+    public function update_storage(Request $request)
+    {
+        $allowedFields = ['id', 'type', 'is_preview_suffix_enabled'];
+        $teamId = getTeamIdFromToken();
+
+        if (is_null($teamId)) {
+            return invalidTokenResponse();
+        }
+
+        $return = validateIncomingRequest($request);
+        if ($return instanceof \Illuminate\Http\JsonResponse) {
+            return $return;
+        }
+
+        $application = Application::ownedByCurrentTeamAPI($teamId)->where('uuid', $request->uuid)->first();
+
+        if (! $application) {
+            return response()->json([
+                'message' => 'Application not found',
+            ], 404);
+        }
+
+        $this->authorize('update', $application);
+
+        $validator = customApiValidator($request->all(), [
+            'id' => 'required|integer',
+            'type' => 'required|string|in:persistent,file',
+            'is_preview_suffix_enabled' => 'boolean',
+        ]);
+
+        $extraFields = array_diff(array_keys($request->all()), $allowedFields);
+        if ($validator->fails() || ! empty($extraFields)) {
+            $errors = $validator->errors();
+            if (! empty($extraFields)) {
+                foreach ($extraFields as $field) {
+                    $errors->add($field, 'This field is not allowed.');
+                }
+            }
+
+            return response()->json([
+                'message' => 'Validation failed.',
+                'errors' => $errors,
+            ], 422);
+        }
+
+        if ($request->type === 'persistent') {
+            $storage = $application->persistentStorages->where('id', $request->id)->first();
+        } else {
+            $storage = $application->fileStorages->where('id', $request->id)->first();
+        }
+
+        if (! $storage) {
+            return response()->json([
+                'message' => 'Storage not found.',
+            ], 404);
+        }
+
+        if ($request->has('is_preview_suffix_enabled')) {
+            $storage->is_preview_suffix_enabled = $request->is_preview_suffix_enabled;
+        }
+
+        $storage->save();
+
+        return response()->json($storage);
+    }
 }
diff --git a/openapi.json b/openapi.json
index f5d9813b3..13f745e11 100644
--- a/openapi.json
+++ b/openapi.json
@@ -3442,6 +3442,117 @@
                 ]
             }
         },
+        "\/applications\/{uuid}\/storages": {
+            "get": {
+                "tags": [
+                    "Applications"
+                ],
+                "summary": "List Storages",
+                "description": "List all persistent storages and file storages by application UUID.",
+                "operationId": "list-storages-by-application-uuid",
+                "parameters": [
+                    {
+                        "name": "uuid",
+                        "in": "path",
+                        "description": "UUID of the application.",
+                        "required": true,
+                        "schema": {
+                            "type": "string"
+                        }
+                    }
+                ],
+                "responses": {
+                    "200": {
+                        "description": "All storages by application UUID."
+                    },
+                    "401": {
+                        "$ref": "#\/components\/responses\/401"
+                    },
+                    "400": {
+                        "$ref": "#\/components\/responses\/400"
+                    },
+                    "404": {
+                        "$ref": "#\/components\/responses\/404"
+                    }
+                },
+                "security": [
+                    {
+                        "bearerAuth": []
+                    }
+                ]
+            },
+            "patch": {
+                "tags": [
+                    "Applications"
+                ],
+                "summary": "Update Storage",
+                "description": "Update a persistent storage or file storage by application UUID.",
+                "operationId": "update-storage-by-application-uuid",
+                "parameters": [
+                    {
+                        "name": "uuid",
+                        "in": "path",
+                        "description": "UUID of the application.",
+                        "required": true,
+                        "schema": {
+                            "type": "string"
+                        }
+                    }
+                ],
+                "requestBody": {
+                    "description": "Storage updated.",
+                    "required": true,
+                    "content": {
+                        "application\/json": {
+                            "schema": {
+                                "required": [
+                                    "id",
+                                    "type"
+                                ],
+                                "properties": {
+                                    "id": {
+                                        "type": "integer",
+                                        "description": "The ID of the storage."
+                                    },
+                                    "type": {
+                                        "type": "string",
+                                        "enum": [
+                                            "persistent",
+                                            "file"
+                                        ],
+                                        "description": "The type of storage: persistent or file."
+                                    },
+                                    "is_preview_suffix_enabled": {
+                                        "type": "boolean",
+                                        "description": "Whether to add -pr-N suffix for preview deployments."
+                                    }
+                                },
+                                "type": "object"
+                            }
+                        }
+                    }
+                },
+                "responses": {
+                    "200": {
+                        "description": "Storage updated."
+                    },
+                    "401": {
+                        "$ref": "#\/components\/responses\/401"
+                    },
+                    "400": {
+                        "$ref": "#\/components\/responses\/400"
+                    },
+                    "404": {
+                        "$ref": "#\/components\/responses\/404"
+                    }
+                },
+                "security": [
+                    {
+                        "bearerAuth": []
+                    }
+                ]
+            }
+        },
         "\/cloud-tokens": {
             "get": {
                 "tags": [
diff --git a/openapi.yaml b/openapi.yaml
index 81753544f..7ee406c99 100644
--- a/openapi.yaml
+++ b/openapi.yaml
@@ -2170,6 +2170,80 @@ paths:
       security:
         -
           bearerAuth: []
+  '/applications/{uuid}/storages':
+    get:
+      tags:
+        - Applications
+      summary: 'List Storages'
+      description: 'List all persistent storages and file storages by application UUID.'
+      operationId: list-storages-by-application-uuid
+      parameters:
+        -
+          name: uuid
+          in: path
+          description: 'UUID of the application.'
+          required: true
+          schema:
+            type: string
+      responses:
+        '200':
+          description: 'All storages by application UUID.'
+        '401':
+          $ref: '#/components/responses/401'
+        '400':
+          $ref: '#/components/responses/400'
+        '404':
+          $ref: '#/components/responses/404'
+      security:
+        -
+          bearerAuth: []
+    patch:
+      tags:
+        - Applications
+      summary: 'Update Storage'
+      description: 'Update a persistent storage or file storage by application UUID.'
+      operationId: update-storage-by-application-uuid
+      parameters:
+        -
+          name: uuid
+          in: path
+          description: 'UUID of the application.'
+          required: true
+          schema:
+            type: string
+      requestBody:
+        description: 'Storage updated.'
+        required: true
+        content:
+          application/json:
+            schema:
+              required:
+                - id
+                - type
+              properties:
+                id:
+                  type: integer
+                  description: 'The ID of the storage.'
+                type:
+                  type: string
+                  enum: [persistent, file]
+                  description: 'The type of storage: persistent or file.'
+                is_preview_suffix_enabled:
+                  type: boolean
+                  description: 'Whether to add -pr-N suffix for preview deployments.'
+              type: object
+      responses:
+        '200':
+          description: 'Storage updated.'
+        '401':
+          $ref: '#/components/responses/401'
+        '400':
+          $ref: '#/components/responses/400'
+        '404':
+          $ref: '#/components/responses/404'
+      security:
+        -
+          bearerAuth: []
   /cloud-tokens:
     get:
       tags:
diff --git a/routes/api.php b/routes/api.php
index 8b28177f3..b02682a5b 100644
--- a/routes/api.php
+++ b/routes/api.php
@@ -120,6 +120,8 @@
     Route::patch('/applications/{uuid}/envs', [ApplicationsController::class, 'update_env_by_uuid'])->middleware(['api.ability:write']);
     Route::delete('/applications/{uuid}/envs/{env_uuid}', [ApplicationsController::class, 'delete_env_by_uuid'])->middleware(['api.ability:write']);
     Route::get('/applications/{uuid}/logs', [ApplicationsController::class, 'logs_by_uuid'])->middleware(['api.ability:read']);
+    Route::get('/applications/{uuid}/storages', [ApplicationsController::class, 'storages'])->middleware(['api.ability:read']);
+    Route::patch('/applications/{uuid}/storages', [ApplicationsController::class, 'update_storage'])->middleware(['api.ability:write']);
 
     Route::match(['get', 'post'], '/applications/{uuid}/start', [ApplicationsController::class, 'action_deploy'])->middleware(['api.ability:deploy']);
     Route::match(['get', 'post'], '/applications/{uuid}/restart', [ApplicationsController::class, 'action_restart'])->middleware(['api.ability:deploy']);