fix(service): resolve team lookup via service relationship (#8559)

app/Models/ServiceApplication.php

@@ -88,7 +88,7 @@ public function type()
 
     public function team()
     {
-        return data_get($this, 'environment.project.team');
+        return data_get($this, 'service.environment.project.team');
     }
 
     public function workdir()

app/Models/ServiceDatabase.php

@@ -124,7 +124,7 @@ public function getServiceDatabaseUrl()
 
     public function team()
     {
-        return data_get($this, 'environment.project.team');
+        return data_get($this, 'service.environment.project.team');
     }
 
     public function workdir()

tests/Feature/ServiceDatabaseTeamTest.php

@@ -0,0 +1,77 @@
+<?php
+
+use App\Models\Environment;
+use App\Models\Project;
+use App\Models\Service;
+use App\Models\ServiceApplication;
+use App\Models\ServiceDatabase;
+use App\Models\Team;
+use Illuminate\Foundation\Testing\RefreshDatabase;
+
+uses(RefreshDatabase::class);
+
+it('returns the correct team through the service relationship chain', function () {
+    $team = Team::factory()->create();
+
+    $project = Project::create([
+        'uuid' => (string) Illuminate\Support\Str::uuid(),
+        'name' => 'Test Project',
+        'team_id' => $team->id,
+    ]);
+
+    $environment = Environment::create([
+        'name' => 'test-env-'.Illuminate\Support\Str::random(8),
+        'project_id' => $project->id,
+    ]);
+
+    $service = Service::create([
+        'uuid' => (string) Illuminate\Support\Str::uuid(),
+        'name' => 'supabase',
+        'environment_id' => $environment->id,
+        'destination_id' => 1,
+        'destination_type' => 'App\Models\StandaloneDocker',
+        'docker_compose_raw' => 'version: "3"',
+    ]);
+
+    $serviceDatabase = ServiceDatabase::create([
+        'uuid' => (string) Illuminate\Support\Str::uuid(),
+        'name' => 'supabase-db',
+        'service_id' => $service->id,
+    ]);
+
+    expect($serviceDatabase->team())->not->toBeNull()
+        ->and($serviceDatabase->team()->id)->toBe($team->id);
+});
+
+it('returns the correct team for ServiceApplication through the service relationship chain', function () {
+    $team = Team::factory()->create();
+
+    $project = Project::create([
+        'uuid' => (string) Illuminate\Support\Str::uuid(),
+        'name' => 'Test Project',
+        'team_id' => $team->id,
+    ]);
+
+    $environment = Environment::create([
+        'name' => 'test-env-'.Illuminate\Support\Str::random(8),
+        'project_id' => $project->id,
+    ]);
+
+    $service = Service::create([
+        'uuid' => (string) Illuminate\Support\Str::uuid(),
+        'name' => 'supabase',
+        'environment_id' => $environment->id,
+        'destination_id' => 1,
+        'destination_type' => 'App\Models\StandaloneDocker',
+        'docker_compose_raw' => 'version: "3"',
+    ]);
+
+    $serviceApplication = ServiceApplication::create([
+        'uuid' => (string) Illuminate\Support\Str::uuid(),
+        'name' => 'supabase-studio',
+        'service_id' => $service->id,
+    ]);
+
+    expect($serviceApplication->team())->not->toBeNull()
+        ->and($serviceApplication->team()->id)->toBe($team->id);
+});