diff --git a/app/Livewire/Project/Database/BackupEdit.php b/app/Livewire/Project/Database/BackupEdit.php
index fc7be5295..1dfea9322 100644
--- a/app/Livewire/Project/Database/BackupEdit.php
+++ b/app/Livewire/Project/Database/BackupEdit.php
@@ -9,6 +9,7 @@
 use Exception;
 use Illuminate\Foundation\Auth\Access\AuthorizesRequests;
 use Illuminate\Support\Collection;
+use Illuminate\Support\Facades\Auth;
 use Livewire\Attributes\Locked;
 use Livewire\Attributes\Validate;
 use Livewire\Component;
@@ -84,17 +85,49 @@ class BackupEdit extends Component
     #[Validate(['required', 'int', 'min:60', 'max:36000'])]
     public int|string $timeout = 3600;
 
+    public function getListeners(): array
+    {
+        // Keep "Backup Now" in sync when the database starts/stops without a full page refresh.
+        $listeners = ['databaseUpdated' => 'refreshStatus'];
+
+        $user = Auth::user();
+        if (! $user) {
+            return $listeners;
+        }
+
+        $listeners["echo-private:user.{$user->id},DatabaseStatusChanged"] = 'refreshStatus';
+
+        $team = $user->currentTeam();
+        if ($team) {
+            $listeners["echo-private:team.{$team->id},ServiceChecked"] = 'refreshStatus';
+        }
+
+        return $listeners;
+    }
+
     public function mount()
     {
         try {
             $this->authorize('view', $this->backup->database);
             $this->parameters = get_route_parameters();
             $this->syncData();
+            $this->refreshStatus();
         } catch (Exception $e) {
             return handleError($e, $this);
         }
     }
 
+    public function refreshStatus(): void
+    {
+        $database = $this->backup->database;
+        if (! $database) {
+            return;
+        }
+
+        $database->refresh();
+        $this->status = $database->status;
+    }
+
     public function syncData(bool $toModel = false)
     {
         if ($toModel) {
diff --git a/tests/Feature/BackupEditValidationTest.php b/tests/Feature/BackupEditValidationTest.php
index 1e4582124..152bbc6da 100644
--- a/tests/Feature/BackupEditValidationTest.php
+++ b/tests/Feature/BackupEditValidationTest.php
@@ -430,3 +430,59 @@ function createS3StorageForBackupEditValidationTest(Team|int $team, string $name
     expect($backup->save_s3)->toBeFalsy();
     expect($backup->s3_storage_id)->toBe($secondS3->id);
 });
+
+it('subscribes to database status broadcasts so Backup Now can refresh without a full page reload', function () {
+    $component = app(BackupEdit::class);
+    $method = new ReflectionMethod($component, 'getListeners');
+    $method->setAccessible(true);
+    $listeners = (array) $method->invoke($component);
+
+    expect($listeners)
+        ->toHaveKey("echo-private:user.{$this->user->id},DatabaseStatusChanged")
+        ->toHaveKey("echo-private:team.{$this->team->id},ServiceChecked")
+        ->toHaveKey('databaseUpdated');
+});
+
+it('shows Backup Now after refresh when the database becomes running', function () {
+    $backup = createBackupForEditValidationTest($this->team, [
+        'enabled' => true,
+    ]);
+    $database = $backup->database;
+    $database->update(['status' => 'exited:unhealthy']);
+
+    $component = Livewire::test(BackupEdit::class, [
+        'backup' => $backup->fresh(),
+        'availableS3Storages' => $this->team->s3s,
+        'status' => 'exited:unhealthy',
+    ])
+        ->assertDontSee('Backup Now')
+        ->assertSet('status', 'exited:unhealthy');
+
+    $database->update(['status' => 'running:healthy']);
+
+    $component->call('refreshStatus')
+        ->assertSet('status', 'running:healthy')
+        ->assertSee('Backup Now');
+});
+
+it('hides Backup Now after refresh when the database stops', function () {
+    $backup = createBackupForEditValidationTest($this->team, [
+        'enabled' => true,
+    ]);
+    $database = $backup->database;
+    $database->update(['status' => 'running:healthy']);
+
+    $component = Livewire::test(BackupEdit::class, [
+        'backup' => $backup->fresh(),
+        'availableS3Storages' => $this->team->s3s,
+        'status' => 'running:healthy',
+    ])
+        ->assertSee('Backup Now')
+        ->assertSet('status', 'running:healthy');
+
+    $database->update(['status' => 'exited:unhealthy']);
+
+    $component->call('refreshStatus')
+        ->assertSet('status', 'exited:unhealthy')
+        ->assertDontSee('Backup Now');
+});