Scroll active application settings sections with buttons instead of Livewire navigation, persist sidebar collapse even with auto-collapse, drop the unused modal id, and right-align destination status.
Add keyboard-aware terminal controls, refine terminal layouts and navigation, surface proxy and Sentinel health warnings, and make avatar uploads update only after successful persistence.
