Add a copy button to individual container logs that strips sensitive data before copying to clipboard. Includes sanitization for emails, database URLs with passwords, JWT tokens, API keys, private key blocks, and git access tokens.
