Add ping and firewall up/down helpers for example nginx dev VMs. Remove the v5 home ready banner and coolify version controls, and render Flux status as a compact summary.
