Validate new init-script filenames against path traversal and shell
metacharacters via a new validateFilenameSafe() helper, and harden the
write/delete paths with basename() + escapeshellarg() so legacy rows
still deploy and can be cleaned up without regressions.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>