Move the admin panel route into the existing auth middleware group and
replace client-side redirects with server-side abort calls in the
Livewire component. Extract shared authorization logic into reusable
private methods.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
