Users can upload and remove profile pictures on the profile page. Admins choose local or instance S3 storage in advanced settings. Avatars are compressed to JPEG and served via a private cached route.
Extract application/database/service configuration sidebars and unified headings; improve clone-to-environment, embedded deployments, storage actions, OAuth icons, terminal, and shared form components.
Co-authored-by: ShadowArcanist <162910371+ShadowArcanist@users.noreply.github.com>