Fix isInstanceAdmin(), currentTeam(), otherTeams(), and role() methods
to operate on the actual User instance instead of always using the
authenticated user. This ensures correct behavior when these methods
are called on non-authenticated user instances (e.g., in ActivityMonitor).
Also fix settings route check to use routeIs() instead of path matching.
🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)
Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>
2cf915aed8